I was going to be polite and title this post ‘Faire pipi.’ That is the more polite French expression for urinating. Non-French natives, take note: ‘pisser’ is only used for animals or among males.
But then I thought: why mince words? Not to put too fine a point on it, but I’m pissed (annoyed, not drunk) about how often the topic of where to go still comes up. And why, after all these years, so many stairwells and street corners in every French city still reek of urine?
My original post about the dreaded Sanisette is one of the all-time most viewed on this blog. And my ode to Madame Pipi was also highly appreciated. By now I would have thought we’d exhausted the subject. Mais non! Imagine my surprise when this video landed in my newsfeed.
Seems that comic Swann Périssée was commissioned by the city of Paris to make a point about the blight of public peeing. It certainly captures the essence of the problem in authentic French fashion. Someone apparently thinks that humour will work where fines and public outrage have failed. I’d say that rather than fancy campaigns they should invest in a few more pissoirs or public urinals.
Mais, I hear you say, they have! Et oui, that the was the scandal of the summer. The new ‘uritrottoirs’ – a scanty public urinal in a flower pot that has Parisians making rude mouth noises. And they decided to test it on the ultra-chic Île Saint Louis of all places!
Firstly, where is the female version? Surely we are not intended to sit on the thing?
Secondly, even for men, it provides almost no privacy. While the French are obviously far less concerned about modesty, the proximity of this urinal to passing tourists on the banks of the Seine leaves little to the imagination. I fear that in many cases the shy bladder will prefer a dark corner of the ‘trottoir’ or sidewalk rather than these highly public places.
This report from France3 emphasizes the ecological component but at a cost of 25,000 EUR to operate just a few on an ‘experimental’ basis, economic is not part of the equation. And I am not convinced they offer an improvement over the original vespasiennes.
Interested in knowing more about the history of the urinal in Paris? Check out this excellent post from Parisian Fields.
And, believe it or not, there is even a guide book on where to pee in Paris.
Do feel free to add your own wee comments!