Noël chez nous

Christmas treeThis Christmas we are staying home for the holidays. Seems like every year at this time I get all dewy-eyed about home and what it means to me. So here goes…

Over the years of living in France, Christmas is the one holiday that I have been militant about celebrating the same way as we do in Canada. This is purely cultural: we are not churchgoers or believers in anything other than Santa Claus.

I cannot speak for all French people, and there are strong regional differences especially in the Alsace, but the ones I know do not make the big deal of Noël that we do. As soon as December rolls around, I find myself compelled to decorate the house, bake cookies and listen to Bing Crosby. Within the family we exchange lists and buy gifts for each other, wrap them and put them under the tree on Christmas Eve. We hang stockings and fill them with so much stuff they inevitably fall down. The next day the house is filled with mess and chaos and over-indulgence. Personally, I would not have it any other way.

Here in France the traditional celebration takes place on the 24th. The children receive their gifts at the end of a long ‘repas du reveillon’, during which Père Noël is supposed to have mysteriously done his magic. When my kids were small I refused to do it this way partly because it seemed like torture to keep little ones up so late, only to crank up the excitement with gifts just before they were sent to bed. Also because I am the biggest kid in our family and could not have managed to calmly sit down and enjoy a fancy dinner with presents in the offing!

My beaux-parents never made a big deal about Christmas. They were happy to come to our house and follow the Canadian tradition. And yet every year we went through the same charade of me having to explain to them what would happen when, and they were inevitably lost when we went to bed early on the 24th in anticipation of the big day.

It’s been three years since we moved into our ‘new’ house and it’s only just beginning to not feel new anymore. The stairs are nicked and the walls are scuffed a little, the dogs have peed on the floor enough times to remove any illusion of pristine newness. Perhaps most importantly, we have made enough memories in this house for it to begin to feel like home.

This feels like the first real Christmas here in our new home. The first year was still very unsettled as we had only moved in October and barely had time to unpack our decorations; the second was consumed by the tragedy of my Belle-mère’s untimely passing just a few days before Christmas. Last year we travelled to Canada to visit family in Toronto. Now, finally, we are home for the holidays together here in France.

It is looking like it will be a green Christmas this year. We had a bit of white a few weeks ago but for now the temperatures are mild. No matter. We will light the fire and nibble on shortbread, sip champagne and listen to holiday favourites like this one.

Et vous? Will you be home or away this Christmas? How will you celebrate?

How do you celebrate Noël?

I'm dreaming of a...If there is one holiday I’m religious about, it’s Christmas. This has nothing to do with any religion (although I still believe in Santa). But having grown up in a family that made a big deal about Christmas, I cannot conceive of spending December 25th any other way than with a turkey in the oven and presents on the tree. Cue Bing Crosby, jingle bells and ho, ho, ho.

Living in France makes it challenging to celebrate Christmas my way. First of all, there’s my husband. His idea of the perfect holiday is on the ski slopes. Every year, he trots out the idea of going away somewhere, preferably to a mountain lodge, instead of doing our usual gifts and celebrations. And every year, I nix that (at least until the 26th).

Then there are his parents. Like most French people, their concept of Noël focuses on le réveillon. This is the traditional celebration of Christmas and New Year’s with a long meal on the day before the event, in this case on the 24th. It’s an extravagant feast involving oysters, smoked salmon, foie gras…and, of course, fine wines. The meal can go on for hours. Small children are sent to bed then awoken after midnight to open gifts from le Père Noël.

My idea of Christmas involves a whirl of last-minute preparations on the 24th, then getting up early on the morning of the 25th to open Christmas stockings and presents. We start the day with champagne and orange juice, followed by brunch and a lull to enjoy quiet pursuits and get the dinner ready (in Canada, this would be a 20-lb plus turkey that needs several hours in the oven). By the time we sit down to enjoy our Christmas dinner, the party is mostly over for the French.

Over the years, I’ve tried various ways of bridging the two traditions in our home but it never seems to work very well. My in-laws are vaguely perplexed by our way of doing things, and I find it mildly depressing to try to conform to theirs. Which is why half the time we solve the whole issue by going to visit family in Canada.

But not this year. This year, we are going to stay right here in France and have two Christmases. Which only makes sense. After all, we have dual everything else: cultures, languages, nationalities. We even had two weddings.

So we’ll go out for the réveillon on the 24th. There’s a little hotel in the mountains about an hour from where we live, run by cousins of my husband (and the early exposure to altitude will make him happy). My beaux-parents will stay there and we’ll join them for a festive Christmas eve, exchanging gifts à la française. We’ll even be able to enjoy the champagne – safe in the knowledge that one of our adult children is the designated driver.

We’ll hang out the stockings when we get home and then spend our Christmas day in the traditional way. Which is to say making a huge mess, filling our gullets with goodies, then roasting like chestnuts over the fire while loudly arguing about everything from our favorite dessert to the name of that song we used to sing. We’ll probably even Skype in family from Canada to add their 2 cents.

Hopefully, this way everybody will be happy. Or as happy as any normally dysfunctional family can be while spending time together and trying very hard to enjoy themselves.

How do you spend Christmas? However you celebrate, Joyeux Noël à tous!