J’ai soif. I’m thirsty.
To ‘have’ thirst (or hunger, or cold, or sleep) is how we express basic needs in French.
I am often thirsty. Which means I drink a lot. Water. Coffee. Tea. Beer. Wine. Not always in that order. But in general, I am someone who needs a lot of liquids. Unlike others who forget to hydrate unless they make a point of it, I actually enjoy drinking water. When I’m truly thirsty, I prefer tap water to anything else. I always have a glass of water on my desk as I work. A bottle of water when I travel.
Pretty sure I’m not diabetic, so what does this mean? Other than the fact I never stray too far from the loo. Maybe it runs deeper than a physical need.
J’ai soif de la vie. I’m thirsty for life, for information, for always trying to do better than I did yesterday. I don’t always succeed – far from it. But I keep trying.
It’s a good thing I’m not a tree. Around here it is drier this fall than I’ve ever seen it in France. We’ve had maybe one rain since August, and the entire summer was basically a drought. The leaves on the trees are crispy, their branches stiff with dryness. The exposed earth has big cracks in it. It would take days, weeks of rain for nature to get to back to normal.
It’s scary. I’m not even sure ‘normal’ as we once knew it will ever return. There is a drought warning from mild to severe in almost every region of France. There are water restrictions for farmers and the water tables everywhere are dangerously low.
Here is a map of where the worst drought conditions are:
We are in an ‘orange’ zone next to Switzerland in the 74 department of Haute Savoie, which means fairly severe restrictions on water use. Yet my next-door neighbour waters her personal garden of Eden every night. All summer long I’ve been tempted to carry out a stealth operation and go shut it down but in the interests of peace I have refrained. But it breaks my heart to see the fields so dry and the human energy pigs with their green oases
I’m not really one to judge. We have a swimming pool. Still, I try to fill it as little as possible and stay sensitive to what’s going on around me.
The EU voted to ban single-use plastics yesterday. It’s a step in the right direction. And it’s not like the impact on our lives will be so huge. I mean, who really needs plastic straws? Seriously? Or disposable cups for that matter. We can always buy or bring a refillable bottle when we go out.
I have an unquenchable thirst. I hope to satisfy it a little each day by trying to think differently, to rearrange my life a little.
J’ai soif. Et toi?