Positive!

It has taken awhile but it’s back: my long winter’s nap has given way to a rush of January positivity.

It was easy to feel sorry for myself as the year drew to a close and we found ourselves celebrating Christmas alone in our new home in a still-foreign place, and still feeling the lingering effects of the virus. Nothing tasted like much, the family Zooms were fun but pumped what little energy I had, our Christmas presents for family sat unwrapped under the tree like a reproach: Nope, this ain’t any kind of Noël like you know it. You are a stranger in a strange land who can’t understand a word of what people are saying behind their masks. Who knows how long it will be before people can enjoy getting together again?

I don’t do well with pity parties. After two weeks without leaving home, we decided it was time for a change of scene. So, cleared of our contagion, we packed the gifts into the car and headed to Geneva on Boxing Day. Booked a hotel that could provide a room but alas no breakfast (current lockdown rules) and visited our son and his girlfriend who, like us, had come through Covid and were out of the infectious period. The next day we went to Lyon and had a socially distanced visit with my father-in-law. Gifts were exchanged, champagne corks were popped. I began to feel a lot better.

And it got better. Returning home to Brunnen after being away for two days really felt like coming home. For the first time since we’d moved, with our house sale well and truly behind us, our new place feels like home. Another week went by and we cocooned a bit more, inviting friends for dinner just after new year’s. Gradually my energy — and sense of taste — has returned to almost normal. Getting back to work this week has felt good. And for the first time in months, I am motivated to move ahead on my personal writing projects. I even picked up my German books again.

That’s not to say I haven’t had some bumps. One day this week was one of those hugely frustrating days in which everything seemed to conspire against me. My technology didn’t work. I got lost while driving to the shopping centre, entered the store on the wrong side (Coronavirus-oblige, there are shopping traffic flows) and couldn’t find a darn thing I wanted. Tried to ask for help and got muddled between three languages, not able to utter any kind of clear request even in English, reverting to my automatic responses in French and then attempting to insert a German word here and there to help the poor person who had no clue what I was on about…Gah!

Another frustration has been that, as I was unable to get a positive PCR test, I’d been hoping for a positive SARS-CoV-2 antibody test to prove that I’d had the miserable virus. The first test, one week in, came back negative and the doctor was entirely dubious about the value of doing another: “You’ve certainly had a brush with the disease but probably not enough to generate a proper immune response. You can try again but I suspect it will come back negative, or not strong enough to justify immunity.” But I wasn’t going to give up without a fight, so we did another test anyway. And bingo! Yesterday I learned that it had come back positive. I cannot tell you how much of a relief it is to have proof that my immune system did its job. Which obviously will not spare me from masks, distancing and eventually, a vaccine shot or two. But in the meantime, having at least some immunity for now is another reason to be positive. Don’t we all need as much positivity as we can get these days?

Plus, it snowed this week. The white stuff always makes my heart sing.

Feel free to share at least one thing you feel good about going in to 2021.

Wishing you all a very happy — and above all, healthy — new year!

Noël chez nous

When you make your home in another country, no matter how much you love it, there is always something you miss. For me it was Christmas.

Everything about the end-of-year holidays in France was different. Starting with the calendar. On Christmas Eve, while we were hanging our stockings and laying out cookies and milk for Santa, my French friends and family were still at table, eating things like oysters and foie gras.

They didn’t have stockings but Santa mysteriously slipped in and left gifts for the little ones while the parents supped. On round three of champagne the adults would wake them to open their gifts and then send them back to bed. At least that’s what people told me: I never saw this with my own eyes. As a parent, and still an overly excited child myself, this was all wrong. How could the kids sleep at all knowing they had new toys to play with?

I'm dreaming of a...

We always did our own thing at Christmas in France, keeping up the traditions that I grew up with in Canada. In our house we played the traditional songs, stuffed our stockings and ate our turkey on the 25th. It was a compromise of sorts: my French in-laws would join us for a special meal on the 24th but Christmas Day was mine. My French family didn’t care much; they weren’t religious, Belle-Mère always reminded me.

Neither was I, but Christmas, while purely cultural, was sacrosanct. The magic of those mornings as children when we woke at dawn and were kings for a day. I needed to replicate that for my kids and somehow also for myself, even though the older I grew the more impossible it seemed.

Against the protests of my husband (The mess! The expense! What a waste!), we always had a real tree, which I decorated profusely. Unfortunately the French don’t believe in watering their trees so we never managed to avoid it drying out and having all the needles drop before New Year’s.

Candy canes were nowhere to be found so it felt like our stockings were missing something. There were no cinnamon buns for breakfast and I wasn’t up to making them from scratch so we had pain-aux-raisins or panettone. Washed down with a mimosa, no matter how early the hour, a tradition my family in Canada had recently instated. Belle-mère would raise an eyebrow, saying something about how we were starting early — at least until I offered her a glass. There is no better way to start a special day than a champagne breakfast.

It was impossible to get a turkey, at least in the early days, so we would have a chapon or pintade (capon or guinea fowl), which the butcher always assured me would be better tasting but didn’t do it for me. And there were never any leftovers, the best part of the turkey!

My husband could not conceive of a celebratory meal without a cheese course so that was another break from tradition. On the upside, the traditional yule log was always easy: the French ‘Bûche de Noël’ is excellent and in plentiful supply in every pastry shop over the fêtes de fin d’année.

There was rarely any snow in Lyon, although we sometimes got a few wet flakes or a powdery dusting. While the French howled about the horrors of the roads, I privately rejoiced.

On the whole, we did pretty well. We certainly didn’t starve. And I managed to ensure an  abundance of wrapping paper and gifts, treats edible and drinkable, that called up the Christmases of my childhood. Most importantly, I created a Christmas tradition for my kids.

What we couldn’t replicate was family and friends. No matter what, I always missed my tribe at Christmas. On alternate years, whenever we could, we went back to Canada for the holidays. Got our dose of fa-la-la and excessive consumption and were happy to settle for a simpler version the following year. And so it goes.

This Christmas is a Canada year for our family (the first in four since we’ve been back) and I am especially happy to be going away. It is pouring rain as I type this, the strikes over pension reforms are ongoing, the UK just voted themselves out by end of January and frankly, I’m done with the news. I’ll be switching off for the next few weeks and hoping to be back with my spirits revived in January.

Wishing you all a happy, healthy and most jolly of holidays. Hope to see you soon in 2020!